Разрешение на временное пребывание для волонтера

Требования

Для того чтобы иностранец мог получить разрешение на временное пребывание с целью проведения научных исследований, необходимо в совокупности выполнить следующие требования:

• он является лицом, имеющим право ходатайствовать о предоставлении разрешения на временное пребывание с целью проведения научных исследований – таким образом, он является гражданином третьего государства или лицом без гражданства, и в момент обращения с заявлением по этому вопросу пребывает на территории Польши законно на основании краткосрочного права на пребывание (за исключением пребывания: в гуманитарных целях, на основании Голубой карты или в качестве работника, проходящего стажировку на основании разрешения на временное пребывание с целью выполнения работы в рамках перевода внутри предприятия);

• как заявленной, так и реальной целью его пребывания на территории РП является оказание услуг в качестве волонтера на территории Польши в рамках программы Европейской волонтерской службы;

• данное обстоятельство служит основанием ходатайства о разрешение на временное пребывание, а также должно оправдывать его пребывание на территории Польши в течение более 3 месяцев;

• оказание услуг в качестве волонтера происходит в организационном подразделении (напр. фонде, ассоциации), утвержденном Министром внутренних дел. Актуальный список утвержденных подразделений оглашается в Официальном журнале Министра внутренних дел;

• выполнит формальные требования, связанные с разрешением, в том числе: подаст заявление лично, на бланке, вместе с необходимыми приложениями, а также предъявит действительный проездной документ (или в законных случаях, если иностранец не имеет проездного документа, а его получение невозможно – другой документ, подтверждающий его личность), сдаст отпечатки пальцев (за исключением случаев, когда снятие отпечатков физически невозможно) и оплатит государственную пошлину;

• имеет медицинское страхование в соответствии с Законом «О государственных финансируемых медицинских услугах» от 27 августа 2004 г. или подтверждение покрытия страховщиком медицинских расходов на территории Республики Польша;

• имеет гарантированное место проживания на территории РП;

• имеет достаточные финансовые средства на покрытие расходов на содержание (a + b) для покрытия:

  a) расходов на содержание, которые в месячном выражении, после вычета фактических расходов на проживание, должны быть выше порога социальной помощи (т. е. в настоящее время для лица, ведущего хозяйство самостоятельно – в размере выше 776 зл. нетто в месяц, для лица в семье – в размере выше 600 зл. нетто в месяц);

  Предполагается, что расходы на проживание, включают в себя, по крайней мере, размер постоянных оплат, связанных с эксплуатацией помещения, занимаемого иностранцем в расчете на количество лиц, проживающих в помещении, а также оплату за доставку в помещение электроэнергии, газа, воды и сбор сточных вод, отходов и жидких нечистот. Общая (т.е. суммированная) сумма этих затрат вычитается из дохода, указанного иностранцем, поэтому, если он не был исключен из необходимости документировать расходы на проживание (в настоящее время это исключение распространяется только на граждан Белоруссии), он должен документально подтвердить эти расходы, представив, в частности, последние счета за электричество, газ и так далее. Также допускается подача иностранцем заявления о размере стоимости проживания, которое подлежит оценке с точки зрения его достоверности.

  b) а также расходов на возвращение в страну происхождения или проживания, или расходы на транзит в третье государство, которое предоставит разрешение на въезд.

  Такие средства в отношении иностранца и каждого члена семьи, находящегося на его иждивении, должны составлять:

● 200 PLN – в случае, если эти лица прибыли из соседствующего с Польшей государства (т. е. России, Литвы, Белоруссии, Украины, Словакии, Чехии, Германии)

● 500 PLN – в случае, если эти лица прибыли из стран-членов ЕС, не соседствующих с РП, Норвегии, Исландии, Лихтенштейна или Швейцарии

● 2500 PLN – в случае, если эти лица прибыли из других государств

- или равнозначность этих сумм в иностранной валюте (по курсу валюты, объявленному Польским национальным банком в последний рабочий день, предшествовавший подаче заявления на получение разрешения на временное пребывание).

• заключил договор в письменной форме с организационным подразделением, в пользу которого должен оказывать услуги, который содержит строго определенные в законе элементы такие, как:

• описание волонтерства,

• продолжительность волонтерства,

• условия проведения и надзора за волонтерством,

• часы выполнения услуг,

• средства для покрытия расходов на содержание и проживание иностранца и минимальную сумму карманных денег, получаемых иностранцем,

• обучение иностранца, которое необходимо для выполнения услуг.