MOS - На этапе заполнения заявления

Бланк заявления о предоставлении разрешения на временное пребывание предусматривает возможность выбора среди следующих целей пребывания:

Цель пребывания: Выполнение работы

Выберите эту цель пребывания, если вы являетесь работником со средней или низкой квалификацией и намереваетесь выполнять в Польше работу, которая не является сезонной, и выполнение этой работы обосновывает ваше пребывание в Польше в течение более 3 месяцев. Если вы являетесь специалистом перед тем, как выбрать цель пребывания проверьте вначале не соответствуете ли вы условиям для предоставления вам разрешения на временное пребывание для выполнения работы по специальности, требующей высокой квалификации, так называемое разрешение Blue Card.

Помните, что, если вы занимаетесь в Польше предпринимательской деятельностью или находитесь на основании туристической визы или визы для посещения родственников или друзей, рассмотрение по делу о предоставлении вам разрешения в связи с выполнением работы не может быть инициировано.

Проверьте соответствуете ли вы требованиям для того, чтобы разрешение было вам предоставлено в связи с этой целью (Разрешение на временное пребывание и работу).

Цель разрешения: Выполнение работы по специальности, требующей высокой квалификации

Выберите эту цель пребывания, если вы являетесь высококвалифицированным специалистом, то есть имеете высшее образование или как минимум 5-летний опыт работы, соответствующий этому образованию, и вы намереваетесь выполнять специализированную работу, например: программиста, менеджера и т.п., а заработная плата, которую вы будете получать за эту работу превышает 150% средней заработной платы по стране. Если вы не соответствуете этим условиям, но намереваетесь выполнять работу в Польше, которая не является сезонной работой выберите целью пребывания «Выполнение работы» или подумайте над обращением за разрешением по другому основанию, если таковое имеется, например, в связи с браком.

Цель выполнения работы по специальности, требующей высокой квалификации должна обосновывать ваше проживание в Польше на срок более 3 месяцев.

Проверьте соответствуете ли вы требованиям для того, чтобы разрешение было вам предоставлено в связи с этой целью (Разрешение на временное пребывание для выполнения работы по специальности, требующей высокой квалификации).

Цель пребывания: Выполнение работы иностранцем, откомандированным зарубежным работодателем на территорию Республики Польша

Выберите эту цель пребывания, если вы постоянно выполняете работу в стране происхождения, и вы были откомандированы работодателем, у которого вы работаете в настоящее время, и который имеет главный офис за границами Польши для выполнения в течение определённого времени служебных обязанностей на территории Польши для выполнения услуг временного или срочного характера. Переезд для исполнения обязанностей в Польше должен обосновывать пребывание на срок более 3 месяцев.

Проверьте соответствуете ли вы требованиям для того, чтобы разрешение было вам предоставлено в связи с этой целью (Разрешение на временное пребывание для выполнения работы иностранцем, откомандированным зарубежным работодателем на территорию Республики Польша).

Цель пребывания: Занятие предпринимательской деятельностью

Выберите эту цель пребывания, если вы занимаетесь на территории Польши индивидуальной предпринимательской деятельностью (самозанятость) или в виде созданного вами коммандитного, коммандитно-акционерного общества, общества с ограниченной ответственностью или акционерного общества, а также в случае вступления в такое общество или приобретения акций или паёв общества.

Выберите также эту цель, если вы планируете выполнять работу:

- исполняя обязанности в правлении общества с ограниченной ответственностью или акционерного общества, которое было вами создано или акции которого вы приобрели или

- занимаясь ведением дел коммандитного, коммандитно-акционерного общества будучи активным акционером или

- в качестве поверенного.

Цель пребывания должна обосновывать проживание в Польше на срок более 3 месяцев.

Проверьте соответствуете ли вы требованиям для того, чтобы разрешение было вам предоставлено в связи с этой целью (Разрешение на временное пребывание для занятия предпринимательской деятельностью).

Цель пребывания: Начало или продолжение получения высшего образования первой ступени, второй ступени, непрерывного магистерского обучения или докторантуры

Выберите эту цель пребывания, если вы начинаете или продолжаете получение высшего образования с дневной формой обучения первой ступени, второй ступени, непрерывного магистерского обучения или курса докторантуры (возможно в докторантуре, пока такое обучение проводится). В некоторых случаях эта цель пребывания включает в себя подготовительный курс для получения образования.

Обратите внимание на то, что получение образования в университете/ в докторантуре должно проходить в учебном заведении, утверждённом министром внутренних дел или в учебном заведении, в отношении которого не было принято решение о запрете приёма в него иностранцев, если это учебное заведение не должно быть утверждено. В случае, если, вы начинаете обучение, а учебное заведение должно быть утверждено, но оно не было утверждено в качестве учебного заведения, которое может проводить обучение иностранцев, решение о его утверждении было отозвано или было принято решение о запрете приёма в него иностранцев, тогда разрешение на временное пребывание для получения высшего образования не может быть получено. Выберите тогда другую цель пребывания на территории Республики Польша, если она у вас есть, и выберите эту цель в качестве главной цели пребывания в Польше. Помните, однако, что, если вы находитесь в Польше на основании разрешения на временное пребывание для получения высшего образования (ст. 144 Закона об иностранцах) и вы намереваетесь продолжать обучение, выдача таких решений после предоставления вам разрешения не влияет на возможность продолжения обучения в данном университете и возможность получения разрешения с вышеуказанной целью – вы можете с уверенностью за ним обращаться.

С получением образование не стоит путать специализированные курсы МВА или постдипломного обучения, даже, если они проводятся в дневной форме в университете. Если вы получаете такой курс обучения выберите в качестве главной цели пребывания «другие обстоятельства» и укажите «обучение», например постдипломное обучение в качестве обоснования для пребывания, длящегося более 3 месяцев.

Если вы намереваетесь обучаться заочно или также учиться или принимать участие в профессиональном обучении, например в полицеальной школе также выберите «другие обстоятельства» в качестве главной цели пребывания в Польше, если это является главной целью вашего пребывания.

Проверьте соответствуете ли вы требованиям для того, чтобы разрешение было вам предоставлено в связи с этой целью (Разрешение на временное пребывание для получения высшего образования).

Цель пребывания: Проведение научных исследований или опытно-конструкторских работ

Выберите эту цель, если у вас есть профессиональная степень по меньшей мере равнозначная профессиональной степени магистра в Республике Польша или, которая даёт вам возможность претендовать на степень доктора и вы намереваетесь проводить научно-исследовательские или опытно-конструкторские работы в научном учреждении, находящемся на территории Республики Польша, утверждённом министром внутренних дел, и это научное учреждение заключило с вами соответствующий договор в виде трудового договора, договора поручения или другого гражданско-правового договора о принятии вас для проведения научно-исследовательских или опытно-конструкторских работ. Проведение научных исследований или опытно-конструкторских работ должно обосновывать пребывание на срок более 3 месяцев.

В случае, если вы уже приняты в качестве учёного в другом государстве-члене ЕС, то есть у вас есть документ, дающий право на пребывание или долгосрочная виза с отметкой «учёный» и вы намереваетесь провести в Польше только часть научно-исследовательских или опытно-конструкторских работ на срок более 180 дней, но не превышающий 360 дней и проведение работ является главной целью вашего пребывания в Польше, тогда правильным выбором цели пребывания является „Долгосрочное передвижение учёного ”, а не – „Проведение научных исследований или опытно-конструкторских работ ”.

Проверьте соответствуете ли вы требованиям для того, чтобы разрешение было вам предоставлено в связи с этой целью (Разрешение на временное пребывание проведения научных исследований).

Цель пребывания: Долгосрочная мобильность учёного

Если вы уже приняты в качестве учёного в другом государстве-члене ЕС, то есть у вас есть документ, дающий право на пребывание или долгосрочная виза с отметкой «учёный» и вы намереваетесь провести в Польше только часть научно-исследовательских или опытно-конструкторских работ на срок более 180 дней, но не превышающий 360 дней и проведение работ является главной целью вашего пребывания в Польше, тогда выберите эту цель пребывания.

Проверьте соответствуете ли вы требованиям для того, чтобы разрешение было вам предоставлено в связи с этой целью (Разрешение на временное пребывание для долгосрочной мобильности учёного).

Цель пребывания: Прохождение стажировки

Выберите эту цель пребывания, если в течение последних 2 лет вы получили высшее образование или все ещё учитесь за пределами Европейского союза и находитесь в Польше для получения знаний, практических навыков и профессионального опыта, соответствующих области и уровню законченного или получаемого образования при помощи задач, порученных организатором стажировки, на основании заключённого с ним договора, при условии, что выполнение этих задач не является работой а организатор стажировки был утверждён министром внутренних. Помните, что, если у вас есть в Польше разрешение Blue Card или разрешение для выполнения работы в рамках внутрикорпоративного перевода, предоставленное вам как стажёру, тогда орган власти откажет вам в инициировании рассмотрения дела для этой цели. В этом случае, если у вас есть также другая цель пребывания в Польше выберите её в качестве главной.

Проверьте соответствуете ли вы требованиям для того, чтобы разрешение было вам предоставлено в связи с этой целью (Разрешение на временное пребывание для прохождения стажировки).

Цель пребывания: Участие в программе Европейского волонтёрского движения

Выберите эту цель пребывания, если вы находитесь в Полье будучи волонтёром, то есть в понимании закона об иностранцах вы являетесь иностранцем, который добровольно и без заработной платы, за исключением возврата расходов или карманных денег предоставляет услуги в рамках участия в программе Европейского волонтёрского движения для организации, которая была утверждена министром внутренних дел для приёма иностранцев в качестве волонтёров. Помните, что если у вас есть в Польше разрешение Blue Card или у вас есть разрешение на выполнение работы в рамках внутрикорпоративного перевода предоставленное вам в качестве работника, проходящего стажировку тогда орган откажет вам в инициировании рассмотрения с этой целью. В этой ситуации, если у вас есть другая цель пребывания в Польше выберите её в качестве главной.

Проверьте соответствуете ли вы требованиям для того, чтобы разрешение было вам предоставлено в связи с этой целью (Разрешение на временное пребывание для волонтёра).

Цель пребывания: пребывание с гражданином РП

Выберите эту цель, если вы находитесь в признанном законом браком с гражданином Республики Польша, что означает брак, зарегистрированный в соответствии с законом, неполигамный, гетеросексуальный, он не должен быть только церковным, и быть заключён дееспособными лицами, это брак не был заключён для вида и обосновывает пребывание в Польше в течение срока более 3 месяцев, в случае, если вы в настоящее время уже находитесь в Польше на основании разрешения на временное пребывание для пребывания с гражданином РП, также в случае вдовства или, если в ваших интересах остаться в Польше в случае развода или раздельного проживания. Если вы состоите в браке только формально, но это обстоятельство не обосновывает ваше пребывание в Польше и отсутствуют особые обстоятельства, убеждающие в пользу предоставления вам разрешения для члена семьи РП, тогда выберите в качестве цели пребывания другое основание, отличное от пребывания с гражданином Польши, если такая цель имеется, например, работа.

Выберите эту цель также, если вы состоите в семейном союзе в понимании Конвенции о защите прав человека и основных свобод, заключённой в Риме 4 ноября 1950 г (Законодат. вестник от 1993 г. поз. 284, с дальнейшими изм.), с гражданином РП, проживающим в Польше, то есть в случае, если вы являетесь партнёром гражданина РП или находитесь в браке непризнанным польским законодательством, в том числе в однополом союзе.

Выберите эту цель пребывания также, если разрешение должно быть предоставлено несовершеннолетнему ребёнку иностранца, который является супругом гражданина РП, имеющим разрешение на временное пребывание для члена семьи Республики Польша, разрешение на постоянное проживание, предоставленное в связи с нахождением в браке с гражданином Польши.

Выберите эту цель пребывания также, когда заявление касается:

ребенка или пасынка/падчерицы гражданина РП в возрасте до 21 года или который(-е) находятся на иждивении гражданина Польши или его супруга, или
родителя или мачехи/отчима гражданина РП, который находится на иждивении гражданина Польши или его супруга

- если этот гражданин Польши проживает на территории Республики Польша и регулярно перемещается с её территории на территорию другого государства-члена ЕС для выполнения работы, а отсутствие разрешения не позволило бы пользоваться ему свободой перемещения работников.

Вы можете обращаться за разрешением на временное проживание для этой цели также как член семьи гражданина Польши, проживающего на территории Польши и находящегося вместе с этим гражданином по причине финансовой зависимости от него или находитесь с ним в одном домохозяйстве в стране из которой вы прибыли или в связи с состоянием здоровья, требующем личной опеки со стороны этого гражданина.

Цель пребывания: Пребывание с иностранцем

Выберите эту цель, если в рамках процедуры воссоединения семьи вы намереваетесь присоединиться или находиться в качестве члена семьи с иностранцем, проживающим в Польше на определённом основании, например: разрешения на постоянное проживание, разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС, в связи с получением статуса беженца или дополнительной защиты. Обратите внимание, что в качестве члена семьи в этой процедуре признаётся:

лицо, состоящее с иностранцем в признанном законодательством Республики Польша браке;
несовершеннолетний ребёнок иностранца и лица, состоящего в признанном законодательством Республики Польша браке, в том числе усыновлённый ребенок;
несовершеннолетний ребёнок иностранца, в том числе усыновлённый ребенок, находящийся на его иждивении, в отношении которого иностранец осуществляет родительские права;
несовершеннолетний ребёнок лица, указанного в п. 1, в том числе усыновлённый ребенок, находящийся на его иждивении, в отношении которого оно осуществляет родительские права;
в случае несовершеннолетнего иностранца, который получил статус беженца или которому предоставлена дополнительная защита, находящегося на территории Республики Польша без опеки, также его предка по прямой линии или совершеннолетнему лицу ответственному за несовершеннолетнего в соответствии законодательством, действующим в Республике Польша.

Выберите эту цель пребывания также в случае несовершеннолетнего ребёнка иностранца, который находится на территории Республики Польша на основании национальной визы или разрешения на временное пребывание, если этот ребёнок родился в Польше в течение срока действия этой национальной визы или разрешения на временное пребывание.

Выберите эту цель, если вы намереваетесь обратиться за разрешением на временное пребывание в качестве члена семьи гражданина ЕС Норвегии, Исландии, Лихтенштейна и Швейцарии, пользующегося на территории РП свободой перемещения лиц. Разрешение может быть вам предоставлено на этом основании, если вы находитесь вместе с этим гражданином в Польше по причине финансовой зависимости от него или находитесь с ним в одном домохозяйстве в стране, из которой вы прибыли или в связи с состоянием здоровья, требующем личной опеки со стороны этого гражданина.

Если вы являетесь:

супругом гражданина ЕС или одного из вышеуказанных государств,
ребёнком или пасынком/падчерицей гражданина ЕС или одного из вышеуказанных государств в возрасте до 21 года или несмотря на возраст более 21 года 21 вы находитесь на иждивении этого гражданина
родителем или родителем супруга гражданина ЕС или одного из вышеуказанных государств

- помните, что разрешение на временное пребывание по вышеуказанному основанию не может быть вам предоставлено, поскольку в вашей ситуации применяются положения законодательства о получении вида на жительство члена семьи гражданина ЕС.

Выберите эту цель также, если вы состоите в семейном союзе в понимании Конвенции о защите прав человека и основных свобод, принятой в Риме 4 ноября 1950 г (Законодат. вестник от 1993 г. поз. 284, с дальнейшими изм.), с гражданином Европейского союза, Норвегии, Исландии, Лихтенштейна и Швейцарии, проживающим в Польше, если вы являетесь партнёром или состоите в браке, непризнанном законодательством РП, в том числе в однополом союзе с таким лицом.

Цель пребывания: Долгосрочная мобильность члена семьи учёного

Выберите эту цель пребывания, если во время нахождения в Польше вы намереваетесь, будучи членом семьи сопровождать учёного, пользующегося или планирующего воспользоваться долгосрочной мобильностью учёного на территории РП.

Цель пребывания: Обстоятельства, связанные с тем, что вы являетесь жертвой торговли людьми

Выберите эту цель пребывания, если у вас свидетельство, подтверждающее презумпцию того, что вы являетесь жертвой торговлей людьми, выданное прокурором в связи с ведущимся производством по делу о преступлении, связанном с торговлей людьми, вы прекратили контакты с лицами, подозреваемыми в совершении преступления, связанного с торговлей людьми, и сотрудничаете с органом власти по этому расследованию.

Проверьте соответствуете ли вы требованиям для того, чтобы разрешение было вам предоставлено в связи с этой целью (Разрешение на временное пребывание для жертв торговли людьми).

Цель пребывания: Обстоятельства, требующие кратковременного пребывания на территории Республики Польша

Выберите эту цель, если:

вы обязаны лично явиться в польский орган государственной власти, например, в суд в связи с производством по делу, по которому вы проходите в качестве обвиняемого, ответчика, свидетеля, потерпевшего, и ваше присутствие в Польше необходима в связи с производством по этому делу или
если этого требует ваша исключительная личная ситуация, например вы госпитализированы или кто-то из членов вашей семьи должен пройти лечение и ему необходимо ваша опека, что делает невозможным ваше возвращение в страну происхождения
вашего нахождения в Польше требует интерес Республики Польша,

- особенно, если отсутствуют обстоятельства, обосновывающие ваше пребывание в Польше на срок более 3 месяцев или/и, если у вас уже есть разрешение на временное пребывание, предоставленное в связи обстоятельствами, требующими кратковременного пребывания иностранца.

Проверьте соответствуете ли вы требованиям для того, чтобы разрешение было вам предоставлено в связи с этой целью (Разрешение на временное пребывание в связи обстоятельствами, требующими кратковременного пребывания на территории Республики Польша).

Цель пребывания: Продление пребывания на территории Республики Польша в связи с сезонной работой

Выберите эту цель, если вы въехали на территорию Республики Польша на основании визы, выданной для сезонной работы или в рамках безвизового режима по заявлению на выдачу разрешения на сезонную работу внесённому в реестр учёта заявлений, указанный в ст. 88p п. 1 пп 1 Закона о продвижении трудоустройства и учреждениях рынка труда от 20 апреля 2004 г., и вы намереваетесь продлить пребывание в Польше для выполнения сезонной работы, а это обстоятельство обосновывает пребывание в Польше на срок более 3 месяцев.

Помните, что сезонная работа должна соответствовать следующим признакам:

она должна выполняться на территории Республика Польша в объёме деятельности установленном в исполнительном законодательстве, принятом на основании ст. 90 п. 9 вышеуказанного закона, а также в объёме деятельности, указанной в приложении к Постановлению министра по делам семьи, работы и социальной политики от 8 декабря 2017 r. о подклассе деятельности согласно Польскому классификатору видов деятельности (PKD), по которым выдаются разрешения на сезонную работу иностранца (Законодат. Вестник от. 2017 г. поз. 2348).
Основанием для выполнения такой работы является договор с субъектом, главный офис которого, место проживания, отделение, предприятие или другая организационная форма деятельности находится на территории Польши.

Проверьте соответствуете ли вы требованиям для того, чтобы разрешение было вам предоставлено в связи с этой целью (Разрешение на временное пребывание в связи с сезонной работой).

Цель пребывания: Другие обстоятельства

Если ни одно из вышеуказанных обстоятельств не соответствует цели вашего пребывания отметьте этот раздел в заявлении и в находящемся ниже поле объясните о каких обстоятельствах пребывания идёт речь.

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Voluptatum sed necessitatibus in voluptas, laboriosam adipisci aliquam earum libero sapiente