Статус постраждалого у кримінальному провадженні проти суб’єкта, який доручає виконання роботи, та виконання судового рішення

Вступ

Якщо ти перебуваєш у Польщі без дійсної підстави перебування, а працедавець доручив тобі виконувати роботу, порушуючи права, в умовах особливого використання, тобто в умовах приниження гідності та з різкою відмінністю, зокрема з огляду на стать, від умов роботи осіб, яким доручено виконувати роботу згідно з законом, які впливають на здоров’я і безпеку виконання роботи, то він вчинив злочин*.

Передай Державній інспекції праці чи поліції допоміжну інформацію для його покарання – без побоювання про твоє обов’язкове повернення.

У разі відкриття проти працедавця кримінального провадження i надання тобі статусу постраждалого у цьому провадженні, ти зможеш легалізувати своє перебування у Польщі шляхом отримання дозволу на тимчасове перебування з огляду на інші обставини.

Такий дозвіл також може бути наданий неповнолітньому іноземцеві, який перебуває в Польщі без дійсної підстави перебування i має статус постраждалого у кримінальному провадженні, відкритому проти працедавця, який доручив йому виконання роботи з порушенням права – а також у ситуації, коли неповнолітній перебуває в Польщі без нагляду.

Дозвіл на тимчасове перебування з огляду на інші обставини, наданий у вище вказаних обставинах, є особливим видом дозволу на тимчасове перебування (тобто дозволу, який надає право тимчасово перебувати в Польщі з конкретною метою), який має запевнити дієве покарання нечесного працедавця.

Цей дозвіл може бути наданий тим громадянам третіх держав (а саме особам, які не мають громадянства однієї з краї-членів ЄС, Норвегії, Ісландії, Ліхтенштейну чи Швейцарії), а також особам без громадянства, які не відповідають вимогам надання дозволу на тимчасове перебування у звичайному режимі.

Цей дозвіл надає відповідний за місцем проживання воєвода у формі адміністративного рішення, а у разі апеляційної процедури – голова Управління у справах іноземців, на час, необхідний для реалізації мети перебування (тобто до часу завершення кримінального провадження), однак не довше, ніж терміном на 3 роки. Цей дозвіл за заявою іноземця може бути поновлений на черговий термін, якщо той, на який надано дозвіл, виявиться недостатнім (якщо на приклад, кримінальне провадження буде продовжено), а присутність іноземця у Польщі є необхідною у даному провадженні.

Натомість після його завершення іноземець, який перебуває у Польщі на підставі наданого дозволу за порядком ст. 187 п. 4 Закону «Про іноземців», може клопотатися про надання дозволу на тимчасове перебування з огляду на інші обставини за порядком ст. 187 п. 5 вище вказаного закону. Цей дозвіл може також бути наданий до часу отримання заборгованої заробітної плати від суб’єкта, який доручив виконання роботи або суб’єкта, про який йдеться у ст. 6 або ст. 7 Закону від 15 червня 2012 р. «Про наслідки доручення виконання роботи іноземцям, які перебувають на території Республіки Польща законодавчим нормам».

Пам’ятай!

Якщо ти перебуваєш у Польщі на підставі дозволу, наданого за порядком ст. 187 п. 4 Закону «Про іноземців», ти можеш продовжувати перебувати в Польщі з іншою метою – Закон «Про іноземців» не обмежує тебе у виборі дозволу на перебування. До завершення дії вже отриманого дозволу подай заяву про надання дозволу з іншою метою або дозволу безтермінового характеру (тобто дозволу на постійне проживання чи дозволу на перебування довгострокового резидента ЄС).

* про який йдеться у ст. 10 § 1 Закону від 15 червня 2012 р. «Про наслідки доручення виконання роботи іноземцям, які перебувають на території Республіки Польща законодавчим нормам» (Вісник Законів п. 769). За цей злочин передбачено покарання позбавлення волі до 3 років.