Виняткові обставини, що вимагають короткочасного перебування (як-от: явка в суді, госпіталізація і т. ін.)

Вступ

Дозвіл на тимчасове перебування з огляду на обставини, які вимагають короткочасного перебування на території Республіки Польща, – це особливий різновид дозволу на тимчасове перебування (тобто дозвіл, який надає право тимчасово перебувати на території Польщі з конкретною метою).

Цей дозвіл може бути наданий винятково тим громадянам третіх держав (а зокрема особам, що не мають громадянства жодної з країн-членів ЄС, Норвегії, Ісландії, Ліхтенштейну чи Швейцарії), а також людям без громадянства, які не відповідають вимогам надання дозволу на тимчасове проживання у звичайному режимі, а які не можуть покинути територію Польщі (це, на приклад, госпіталізовані особи, або стан яких не дозволяє на даний момент здійснити подорож) або подальше перебування яких в Польщі є обов’язковим.

Тому цей дозвіл може бути наданий навіть у ситуації нелегального перебування в Польщі, чи також незважаючи на відсутність обставин, що обґрунтовують проживання на довше, ніж 3 місяці.

У кожному випадку надання цього дозволу мусить бути обґрунтоване як зацікавленням самого іноземця у наданні цього дозволу, так і суспільним інтересом у наданні цього дозволу.

Клопотатися отримати дозвіл на тимчасове проживання з огляду на обставини, які вимагають короткочасного перебування на території Республіки Польща, може іноземець, який перебуває на цій території, а також якщо:

• він зобов’язаний з’явитися у польських органах державної влади (на приклад, в суді) або

• його подальшої присутності у Польщі вимагає його особиста ситуація, на приклад пов’язана з його обов’язковим терміновим лікуванням чи госпіталізацією або необхідністю здійснювати опіку над близькою людиною під час такого лікування, або

• його подальшої присутності у Польщі вимагає інтерес Республіки Польщі (його перебування у Польщі є особливо необхідне або його виїзд може спричинити певні збитки для Польщі).

Цей дозвіл надають у вигляді адміністративного рішення воєводи, відповідного до місця проживання іноземця, а у разі апеляційної процедури – голови Управління у справах іноземців [Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców], на термін, необхідний для реалізації мети перебування (на приклад, до моменту завершення планового лікування), але не довше, ніж на 6 місяців.

У випадку, якщо період, на який видано дозвіл, виявиться недостатнім (якщо, на приклад, лікування буде продовжено) або з’являться нові обставини виняткового характеру, іноземець може повторно клопотатися отримати такий дозвіл.

Пам’ятай!

Дозвіл на тимчасове перебування з огляду на обставини, які вимагають короткочасного перебування, – це дозвіл особливого характеру. Перебуваючи у Польщі на основі цього дозволу, ти не можеш клопотатися отримати дозвіл на проживання у звичайному режимі (тобто дозвіл на тимчасове перебування з іншою метою, дозвіл на постійне проживання або дозвіл на проживання довготермінового резидента ЄС).