Дозвіл на тимчасове перебування (для іноземця, який веде сімейне життя з громадянином ЄС/ЄЕЗ/ЧХ - іншими особами, які ведуть сімейне життя у розумінні Конвенції про права людини і основоположні свободи)

Вимоги

Для того, щоб іноземець міг отримати Дозвіл на тимчасове проживання, він повинен спільно відповідати таким вимогам:

• він/вона є особою, яка має право подати заяву на отримання дозволу на тимчасове проживання - отже, він є громадянином третьої країни чи особою без громадянства, і на момент подання заяви у цьому випадку він/вона легально проживає в Польщі на підставі дозволу на короткострокове проживання (за винятком проживання, зокрема, для гуманітарної допомоги) або перебуває за кордоном і має намір приєднатися до громадянина ЄС / NO / IS / LI / CH, який проживає в Польщі;

• веде сімейне життя у значенні Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод з громадянином ЄС / NO / LI / IS / CH, який проживає в Польщі (обгрунтує, якщо необхідно, додаткові моменти залежності, наприклад, фінансові чи пов'язані з піклуванням)

• перебуває з ним у Польщі, і ця обставина обгрунтовує його перебування в Польщі більше 3 місяців;

• має медичне страхування відповідно до Закону від 27 серпня 2004 року про медичні послуги, що фінансуються з державних коштів, або підтвердження того, що страховик покриває витрати на лікування на території Республіки Польща;

• має джерело стабільного та регулярного (тобто відносно тривалого та безперервного) доходу, достатнього для покриття витрат на життя для себе та членів сім'ї, які знаходяться на утриманні. Сума доходу повинна бути вище 776 злотих на місяць, якщо іноземець не має утриманців, або перевищувати 600 злотих на місяць на кожного члена сім’ї;

• доконає офіційних вимог, пов'язаних з дозволом, у тому числі:

• якщо він перебуває в Польщі:

- подасть заяву особисто, за формою разом з необхідними додатками, а також пред'явити дійсний проїзний документ (або в обґрунтованих випадках, якщо іноземець не має проїзного документа і неможливо його отримати - інше документ, що підтверджує його особу), здає відбитки пальців (за винятком ситуації, коли зняти відбитки пальців фізично неможливо) і сплачує державний збір.

• якщо він перебуває за кордоном:

- треба надати письмову згоду на те, щоб родич, який проживає в Польщі, подав заяву на отримання дозволу від його імені, а громадянин ЄС/Норвегії, Ісландії, Ліхтенштейну чи Швейцарії, який має такий дозвіл, подає заяву за формою разом із необхідними додатків, у тому числі копію проїзного документа цього іноземця і він сплатить державний збір.

Після надання дозволу та приїзду до Польщі іноземець повинен особисто з’явитися до воєводського управління, щоб подати заяву на отримання карти на проживання. Це пов'язано з необхідністю пред'явити проїзний документ і здати відбитки пальців.