Giấy phép tạm trú để đoàn tụ gia đình - cha, mẹ hoặc người chăm sóc của trẻ em chưa thành niên là người được hưởng chế độ bảo hộ quốc tế, đồng thời không có ai chăm sóc

Lời đầu

Các quy định pháp luật di cư đảm bảo khả năng thực hiện quyền đoàn tụ gia đình cho một số người nhất định trong gia đình bị chia ly.

Trong trường hợp trẻ em chưa thành niên là người được hưởng chế độ bảo hộ quốc tế (tức là người nước ngoài chưa đủ 18 tuổi đã được cấp quy chế tị nạn hoặc được cấp quy chế bảo hộ bổ sung), đồng thời đang cư trú tại Ba Lan mà không có ai chăm sóc, các quy định pháp luật cho phép công nhận cả người sau đây là người thân thích có quyền xin được giấy phép tạm trú với mục đích đoàn tụ gia đình:

• Người thân thích của trẻ em theo thực hệ thuộc thế hệ trước (tức là cha mẹ, ông bà) hoặc người đã thành niên chịu trách nhiệm về trẻ em theo pháp luật Cộng Hòa Ba Lan.

Nếu đơn đề nghị cấp giấy phép được nộp trong thời gian không quá 6 tháng od kể từ ngày trẻ em chưa thành niên được cấp quy chế tị nạn hoặc quy chế bảo hộ bổ sung, thì người thân thích của trẻ em sẽ không cần chứng minh rằng mình thỏa mãn các tiêu chuẩn liên quan đến việc có điều kiện tài chính để sinh sống, việc có bảo hiểm y tế và việc được đảm bảo nơi cư trú tại Ba Lan.

Giấy phép đó được cấp dưới hình thức quyết định hành chính bởi Chủ tịch tỉnh có thẩm quyền đối với nơi cư trú của người nước ngoài tại Ba Lan (trong thủ tục xem xét đơn khiếu nại, cơ quan cấp giấy phép là Giám đốc Sở Ngoại kiều) và có giá trị từ 3 tháng đến 3 năm, có khả năng được nối tiếp mấy lần.

Giấy phép này không được nối tiếp một cách tự động – nếu người nước ngoài đã được cấp giấy phép đó muốn tiếp tục cư trú ở Ba Lan thì trước khi giấy phép bị hết hạn, người đó phải đệ đơn xin giấy phép tạm trú, ví dụ giấy phép tạm trú với mục đích đoàn tụ gia đình tiếp theo, hoặc giấy phép vô thời hạn (tức là giấy phép định cư hoặc giấy phép thường trú lâu dài trên lãnh thổ Liên Minh Châu Âu), nếu người đó thỏa mãn các tiêu chuẩn cần thiết để cấp giấy phép đó.

Trong trường hợp trẻ em chưa thành niên bị mất, cha hoặc mẹ của trẻ em có quyền nộp đơn đề nghị nối tiếp giấy phép đó, khi điều đó xuất phát từ quyền lợi quan trọng của người đó. Trong trường hợp này, giấy phép này được nối tiếp một lần thôi, còn thời gian giá trị của giấy phép không quá 3 năm.