تصريح إقامة مؤقتة لغرض لم شمل الأسرة (الزواج المعترف به بموجب قانون جمهورية بولندا)

مقدمة

تضمن قوانين الهجرة إمكانية ممارسة الحق في لم شمل أفراد الأسرة المنفصلة الذين هم من مواطني دول العالم الثالث (أي ليس لديهم جنسية إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو النرويج أو أيسلندا أو ليختنشتاين أو سويسرا) أو من عديمي الجنسية، بما في ذلك:

• الشخص الذي يبقى مع مواطن آخر من دول العالم الثالث في زواج معترف به بموجب قانون جمهورية بولندا.

في حالة الزوجين، يُمنح تصريح إقامة مؤقتة لغرض لم شمل الأسرة فقط للأجانب الذين يبقون في زواج حقيقي وموثق حسب اللوائح، ويعترف القانون البولندي بهذه العلاقة. لذلك يجب أن يكون زواجًا بين شخصين من جنس مختلف مع القدرة على عقده، مسجل قانونيًا، غير متعدد الزوجات، بدون طابع ديني بحت. يجب أن يبرر البقاء في مثل هذه العلاقة أيضًا بقاء الأجنبي في بولندا لمدة تزيد عن 3 أشهر.

يجب على الأجنبي الذي ينوي أحد أفراد أسرته الانضمام إليه أو يقيم معه بالفعل في بولندا أن يقيم على أراضي بولندا على أساس محدد (يمكن العثور على معلومات مفصلة عن أسباب الإقامة في خانة "المتطلبات" ، والتي تخضع لـ الأتى [***]).

يجب أن يستوفي أحد أفراد الأسرة بالإضافة إلى ذلك شرط الحصول على تأمين صحي، وكذلك مصدر دخل ثابت ومنتظم كافٍ لتغطية تكاليف إعالة نفسه وأفراد أسرته الذين يبقون تحت رعايته (الفقرة 2 (أ) و (ب))، وأن يكون له مكان إقامة مضمون في أراضي جمهورية بولندا (الفقرة 3.). لا تنطبق هذه الشروط على زوج أجنبي مشمول بالحماية الدولية في بولندا، إذا تم تقديم طلب للحصول على تصريح في غضون 6 أشهر بعد تلقي هذه الحماية.

يُمنح هذا التصريح في شكل قرار إداري من قبل المقاطعة المختصة بحسب محل إقامة الأجنبي في بولندا أو السكن المخطط له عند الوصول، وفي حالة إجراءات الاستئناف - من قبل رئيس مكتب شؤون الأجانب، حتى تاريخ انتهاء الصلاحية من تصريح الإقامة المؤقتة لزوجه أو حتى 3 سنوات - إذا كان للزوج تصريح إقامة غير محدد المدة في بولندا.

لا يتم تجديد هذا التصريح تلقائيًا - يجب على الأجنبي الراغب في مواصلة الإقامة في بولندا قبل انتهاء صلاحيته التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة مؤقتة، على سبيل المثال تصريح إقامة مؤقتة أخر لغرض لم شمل الأسرة، أو تصريح غير محدد المدة (أي تصريح إقامة دائمة ). أو تصريح إقامة في الاتحاد الأوروبي لمقيم طويل الأجل)، بشرط أن يستوفي المتطلبات اللازمة لمنحه.

بشرط أن يكون ذلك مبررًا من خلال مصلحة مهمة للأجنبي، في حالة الأرملة أو الطلاق أو الانفصال، يجوز له التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة مؤقتة أخر لنفس الغرض. يتم تجديد هذا التصريح مرة واحدة ولا تتجاوز فترة منحه 3 سنوات.

تذكر!

• ليس كل زواج ساري المفعول وفقًا لقانون البلد الأصلي للأجنبي معترفًا به بموجب قانون جمهورية بولندا. يجب أن يكون زواجًا مسجلاً قانونًا وغير متعدد الزوجات وغير ديني بحت لشخصين من جنسين مختلفين مع أهليتهما لعقد الزواج.

• إذا كنت متزوجًا، زواجاً لا يعترف به القانون البولندي، وكان منح التصريح ضروريًا بسبب التزامات اتفاقية جمهورية بولندا في مجال حماية حقوق الإنسان، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة مؤقت ةالمشار إليه في المادة 187 الفقرة 1 النقطة 6 من قانون الأجانب. انقر على الرابط للحصول على معلومات حول هذا التصريح.

  [***] إذا كان زوجك يتقدم للحصول على تصريح إقامة مؤقتة:

• لغرض تنفيذ عمل في إطار نقل داخل الشركة

• لغرض التنقل طويل الأجل للمدير أو المتخصص أو المتدرب، في إطار النقل داخل الشركة

• لغرض أداء البحث العلمي

• للتنقل طويل المدى للباحث

  - يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح لغرض لم شمل الأسرة مع مواطن اخر مقيم قبل حصوله هو نفسه على هذا التصريح. إذا تم تقديم طلبك للحصول على تصريح في نفس اليوم أو في غضون 3 أيام من تاريخ تقديمه للطلب، فسيتم فحص طلبك من قبل مكتب المقاطعة المختصة فورًا بعد فحص طلبه.