Giấy phép tạm trú với mục đích học đại học - trong trường hợp tiếp tục hoặc bổ sung chương trình đại học đã được bắt đầu tại nước thành viên khác của Liên Minh Châu Âu không thuộc chương trình hỗ trợ tính di động

Wybierz interesujące Cię zagadnienie lub poznaj pełną informację o zezwoleniu

Các tiêu chuẩn

Để người nước ngoài được cấp giấy phép tạm trú với mục đích học đại học theo thủ tục được quy định trong điều 144 mục 3 của Luật về người nước ngoài người đó phải thỏa mãn cùng lúc những điều kiện sau:

  • Mục đích cư trú trên lãnh thổ nước Cộng Hòa Ba Lan của người nước ngoài, cả theo lời thông báo của người đó lẫn trong thực tế, là sự tiếp tục hoặc bổ sung chương trình học đại học đã được bắt đầu trên lãnh thổ nước thành viên khác của Liên Minh Châu Âu, đồng thời việc học đại học đó không thuộc chương trình hoặc hiệp định có quy định về tính di động trong Liên Minh Châu Âu.

  • Việc học những chương trình đại học nêu trên phải là căn cứ để người đó xin giấy phép tạm trú, đồng thời phải là lý do chính đáng để người đó cư trú trên lãnh thổ Ba Lan trong thời gian quá 3 tháng.

  • Việc học đại học được thực hiện tại đơn vị tiến hành chương trình đại học đã được chấp thuận bởi Bộ trưởng phụ trách về các vấn đề nội vụ, đúng theo điều 144 mục 5-14 của Luật về người nước ngoài, hoặc đơn vị mà căn cứ vào điều 144 mục 5 của Luật về người nước ngoài, không có nghĩa vụ được chấp thuận, đồng thời không bị cấp quyết định về việc cấm tuyển sinh người nước ngoài, mà quyết định đó được nêu trong điều 144a của Luật nêu trên.

  • Người nước ngoài đã nộp giấy chứng nhận của đơn vị tiến hành chương trình đại học về việc tuyển sinh hoặc về việc tiếp tục học đại học.

  • Người nước ngoài đã nộp giấy chứng nhận nộp học phí, khi người đó bắt đầu hoặc tiếp tục được đào tạo mất tiền.

  • Người nước ngoài có bảo hiểm y tế hoặc có giấy chứng nhận việc công ty bảo hiểm sẽ chịu chi phí điều trị bệnh trên lãnh thổ Ba Lan.

  • Người nước ngoài có đủ điều kiện tài chính (a + b + c) để trang trải cho những chi phí sau:

a) các chi phí sinh sống; khoản tiền dành cho những chi phí đó trong một tháng, sau khi khấu trừ chi phí nhà ở thực sự phải chịu, phải cao hơn mức tối đa để được hưởng trợ cấp xã hội (tức là quá 776 zloty một tháng, nếu người đó có hộ gia đình một người và không có ai để nuôi dưỡng, hoặc quá 600 zloty một tháng đối với mỗi người thân thích);

Chi phí nhà ở được coi là những chi phí là ít nhất các chi phí cố định liên quan đến việc sử dụng nhà ở của người nước ngoài được tính theo số người cư trú tại nhà ở đó, cũng như các chi phí cung cấp điện, khí đốt, nước và chi phí thu nước thải, rác và chất bẩn có dạng lỏng. Tổng số chi phí đó (tức là số chi phí được cộng lại) được khấu trừ thu nhập do người nước ngoài kê khai; có ý nghĩa là nếu người nước ngoài không được miễn nghĩa vụ chứng minh chi phí nhà ở (hiện tại, chỉ mỗi công dân nước Belarut được miễn nghĩa vụ đó) thì người nước ngoài phải chứng minh những chi phí đó bằng cách nộp các hóa đơn nước, khí đối cuối cùng… Pháp luật cũng cho phép người nước ngoài nộp lời thông báo về mức chi phí nhà ở. Cơ quan nhà nước đánh giá tính đáng tin cậy của lời thông báo đó.

b) Cũng như các chi phí chuyến đi về nước xuất xứ hoặc nước cư trú, hoặc chi phí quá cảnh sang nước thứ ba đồng ý cho người nước ngoài nhập cảnh;

Điều kiện tài chính để trang trải cho chi phí này đối với người nước ngoài và mọi người thân thích do người nước ngoài nuôi dưỡng phải là những khoản tiền như sau:

• 200 zł – trong trường hợp những người đó xuất xứ từ nước lân cận của Ba Lan (tức là Nga, Litva, Belarut, Ucraina, Slovakia, Séc, Đức)

• 500 zł – trong trường hợp những người đó xuất xứ từ nước thành viên Liên Minh Châu Âu không phải là nước lân cận của Ba Lan, hoặc từ Na Uy, Ai-xơ-len, Lichtenstein hoặc Thụy Sĩ

• 2500 zł – trong trường hợp những người đó xuất xứ từ các nước khác, hoặc số tiền tệ nước ngoài tương đương với những khoản tiền zloty nêu trên (theo tỷ giá hồi đoái được Ngân hàng Quốc gia Ba Lan vào ngày làm việc cuối cùng trước ngày đệ đơn o udzielenie giấy phép tạm trú).

c) Cũng như học phí - nếu người nước ngoài đang được đào tạo mất tiền, thì người đó nên có thêm tiền để sử dụng cho mục đích này.

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Voluptatum sed necessitatibus in voluptas, laboriosam adipisci aliquam earum libero sapiente